В магазине, в банке (арабский язык, египетский диалект)

В ювелирном магазине:
Платина - блатин
Золото – дахаб
Серебро – фадда
Бриллиант – алмас
Хрусталь – кристаль
Перламутр -берламутр
Цепочка – сельселя
Кольцо –хатым
Серьги – дыбля
Браслет (как кольцо, без замков)- гавеша (г как укр. Г)
Браслет (как цепочка, с замком) – энсияль
Кулон – машАлла (ударение на второй слог).

Банк:
Деньги – флюс
Омля агнабийя – валюта
Курс – эссэр
Квитанция - фаттура
Пункт обмена валюты – мактаб тасриф
Я хочу поменять деньги – ана айз (айза) Гайяр флюс (г как укр.Г)